Legal notice

Legal Notice (§ 5 TMG)

MolAquaTech GmbH

Head Office

Leverkusenstr 4
06258 Schkopau
Germany

Operating Site

Value Park A 74

06258 Schkopau

Germany

Contact

Phone: +49 3461 3086 300
E-mail: Info@MolAquaTech.com

Managing Director:
Jan Koppe, solely authorized to represent the company

Commercial Register: HRB 33921
Registration court: Stendal

Registered Seat of the Company: Schkopau

VAT Identification Number according to § 27a German VAT Act (UStG): DE366285622

Content Responsibility (§ 55 Para. 2 RStV / § 18 Para. 2 MStV)

MolAquaTech GmbH

Jan Koppe

Leverkusenstraße 4

06258 Schkopau

Germany

Dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board

We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board.

§ 1 – Copyright

a) All content and materials provided on this website by MolAquaTech GmbH are protected under German copyright law. Unless otherwise stated, all texts, images, graphics, videos, and code are the property of MolAquaTech GmbH and do not infringe on third-party rights.

b) Any reproduction, distribution, editing, or other use of the content—whether in whole or in part—requires prior written permission from MolAquaTech GmbH.

c) In case of violations, MolAquaTech GmbH reserves the right to pursue legal action.

§ 2 – Liability for Content

a) The information on this website has been prepared with the utmost care. Nevertheless, MolAquaTech GmbH cannot guarantee the accuracy, completeness, or up-to-date nature of the content.

b) There is no entitlement to the permanent availability of the website or its content.

§ 3 – Data Protection

The use of this website is generally possible without providing personal data.

Where personal data (e.g., name or e-mail address) is collected, this is done solely on a voluntary basis.

Please note that data transmission over the Internet (e.g., via e-mail) may involve security risks. Complete protection against unauthorized access by third parties is not possible.

§ 4 – Use of Published Contact Information

The use of contact details published within the scope of the legal notice obligations for the purpose of sending unsolicited advertising or informational materials is expressly prohibited.

MolAquaTech GmbH reserves the right to take legal action in the event of misuse.

§ 5 – External Links

a) This website contains links to external third-party websites over whose content MolAquaTech GmbH has no control.

b) Responsibility for the content of external websites lies solely with the respective provider. MolAquaTech GmbH assumes no liability for such external content.

c) External links were checked for possible legal violations at the time they were first included. Continuous monitoring of linked content without specific indications of a violation is not feasible. If illegal content becomes known, the corresponding links will be removed immediately.

d) Content accessed through external links does not necessarily reflect the views of MolAquaTech GmbH or its employees.

§ 6 – Note on Legal Independence

MolAquaTech GmbH and MOL Katalysatortechnik GmbH are legally independent and separate companies.

A shared collaboration with NR.Digital GmbH as a technical service provider does not create any corporate, legal, or organizational affiliation between the companies.

Existing business relationships—such as supplier or customer interactions—are unaffected by this clarification.